home

Vivere in Lux: La guida pratica di italiani.lu


Una guida pratica "open source" per vivere in Lussemburgo fatta dagli italiani e disponibile per gli altri italiani.

Una guida che si aggiornerà ogniqualvolta vorrete segnalarci nuovi ambiti di discussione, partendo magari dalla vostra esperienza personale, dalle cose che avreste voluto sapere e che vi sarebbero state utili quando siete arrivati nel Granducato, ma che nessuno vi ha detto.

Una guida che vuole essere uno strumento, utile ed efficace, a disposizione di tutti.

Info Generali

I Lussemburghesi tra storia mito e pregiudizi
«Mir wölle bleiwe wat mir sin» sono usi affermare, e senza incertezza alcuna, i lussemburghesi. Ovvero, traducendo dalla lingua locale, "Vogliamo rimanere ciò che siamo". E non è affatto un modo di dire...

La lingua lussemburghese
Il lussemburghese (lussemburghese: Lëtzebuergesch; francese: Luxembourgeois; tedesco: Luxemburgisch; vallone: Lussimbordjwès) è una lingua germanica del ramo occidentale parlata nel Lussemburgo, dove fu adottata come lingua ufficiale nel 1984...

I documenti
Il 1° gennaio 2008 è entrato in vigore un Regolamento granducale del 21 dicembre 2007 che definisce le nuove condizioni d’entrata e di soggiorno dei cittadini dell’UE e delle persone originarie dei paesi assimilati. Il testo prevede che i predetti cittadini non avranno più bisogno d’una “carte de séjour” per risiedere sul territorio lussemburghese.

Chèque‐Service Accueil

ll 1 marzo 2009 entra il vigore lo "Chèque-Service Accueil", l'innovativo programma per il sostegno extra-scolastico e la crescita dei bambini promosso dal  Ministère de la Famille et de l'Intégration in collaborazione con i Comuni del Granducato nato per rispondere alle sempre più crescenti richieste dei genitori di conciliare vita familiare con impegni lavorativi e sociali..


La nazionalità lussemburghese

Lussemburgo, Mercoledì 15 ottobre 2008 la Camera dei Deputati del Granducato ha approvato il progetto di legge n. 5620 relativo alla nazionalità lussemburghese.  Il voto  è stato preceduto da lunghe discussioni, intese a farvi convergere il maggior numero di Deputati. Purtroppo due requisiti della legge, quello della durata di residenza e quello delle conoscenze linguistiche, ritenute elevate, hanno indotto i tre partiti dell’opposizione a votare contro...


L'Assistenza sanitaria
Il servizio sanitario lussemburghese prevede l’iscrizione obbligatoria ad una caisse maladie (cassa malattia) per chiunque svolga un’attività lavorativa in Lussemburgo. Il sistema è quello dell’assistenza indiretta, per cui il malato paga direttamente la prestazione per essere rimborsato in seguito

I trasporti
Il sistema di trasporto pubblico lussemburghese si basa su treni ed autobus, anche se altre soluzioni, come il tram, sono attualmente allo studio. La rete di trasporto urbano è quella di una piccola città e in linea di massima funziona molto bene; tuttavia certe linee, in orario serale, sono decisamente carenti.

Le caratteristiche geo-economiche
Con i suoi quasi 2600 km2 di superficie, il Lussemburgo è il più piccolo stato dell’Unione Europea. La distanza massima fra le sue frontiere è di 82 km da nord a sud e di 57 km da est a ovest. In questo spazio vivono 465.000 persone fra cui stranieri pari al 37,3% della popolazione. Gran parte del territorio (circa il 34%) è ricoperto da boschi..

L’ordinamento dello Stato
Il Granducato di Lussemburgo è una monarchia costituzionale ereditaria, il cui sovrano, con il titolo di Granduca, detiene con il Governo, il potere esecutivo. Il Granduca ordina la promulgazione e l’applicazione delle leggi, ma non è politicamente responsabile, cioè non può essere perseguito a termini di legge..

Info Pratiche

RC Auto: in caso di incidente all'estero

Semplificate le procedure per ottenere i rimborsi spesa dei danni subiti all’estero, in particolar modo quelli che riguardano il settore automobilistico.


Previdenza sociale

In Lussemburgo, l’assicurazione copre gli infortuni sul lavoro e le malattie professionali e prevede le seguenti prestazioni:


Tessera Europea di Assicurazione Malattia
Per trascorrere un soggiorno temporaneo in Lussemburgo
Tutti i cittadini che stanno per partire per trascorrere un temporaneo soggiorno in uno dei paesi dell’Unione Europea dovrebbero dotarsi della Tessera Europea di Assicurazione Malattia (TEAM), che si trova sul retro della tessera sanitaria che il Ministero dell’Economia e delle Finanze ha inviato a tutti i cittadini italiani e agli stranieri iscritti al Servizio Sanitario Nazionale...



Italiani all'estero che votano in Italia: tutte le agevolazioni
Ecco a voi la lista completa di tutte le agevolazioni tariffarie per i viaggi ferroviari, marittimi ed autostradali degli elettori che dall’estero si rechino nel proprio comune di iscrizione elettorale per esercitare il diritto proprio di voto...

Orientamento Professionale
L’orientamento professionale in Lussemburgo comincia molto precocemente; già alla fine della scuola elementare, a 12 anni lo studente viene orientato dai propri insegnanti, sulla base di test di valutazione (previo colloquio) dello psicologo della scuola con i genitori e con lo studente stesso, verso l’istruzione generale o quella tecnica...

Farsi riconoscere gli Studi
Il Lussemburgo non ha accordi di reciprocità con altri paesi per quel che riguarda il riconoscimento dei titoli di studio. Per i titoli conseguiti nei paesi dell’Unione Europea non ci sono grosse difficoltà ad ottenere il riconoscimento. La tendenza attuale è quella di una certa apertura anche nei confronti di titoli rilasciati da paesi non comunitari...

Le possibilità di alloggio
Il turista che cerca un hotel in Lussemburgo non ha che l’imbarazzo della scelta, anche se in generale i prezzi non sono molto economici; per gli alberghi si parte da un minimo di 40/42 euro per una stanza doppia per arrivare ai 225/250 euro degli hotel di lusso. Una soluzione decisamente più economica è quella degli ostelli della gioventù...

Diritto di voto in Lussemburgo
I cittadini non lussemburghesi, residenti da 5 anni nel Granducato, hanno la possibilità di partecipare alle elezioni comunali, pur conservando il diritto di voto nei loro rispettivi Paesi d’origine. I cittadini di un Paese membro dell’UE, hanno inoltre la facoltà di partecipare alle elezioni del Parlamento europeo...

Il Sistema Scolastico
Il sistema scolastico lussemburghese comprende due anni di scuola materna obbligatoria, seguita da sei anni di scuola elementare e da un numero variabile di anni di studio (da tre a sette, in funzione delle capacità e delle scelte dell’alunno) in un istituto secondario. Le scuole materne ed elementari sono totalmente gratuite, l’istruzione secondaria è gratuita solo nelle scuole pubbliche, ma resta a carico dello studente il costo dei libri...

A.I.R.E. - Anagrafe degli Italiani Residenti all'Estero
L'AIRE é l’Anagrafe degli Italiani Residenti all’Estero. E’ parte integrante dell’anagrafe italiana e contiene i dati di tutti i cittadini che risiedono all’estero per un periodo superiore a dodici mesi. Ogni cittadino italiano che trasferisca la propria residenza all’estero per un periodo superiore a...

Aprire un'Attività Commerciale in Lussemburgo
La Camera di Commercio del Granducato di Lussemburgo organizza due volte all’anno un corso di formazione per futuri commercianti con inizio a settembre e a febbraio. La durata è di 4/5 mesi, due dei quali saranno dedicati ad uno stage da effettuarsi nello specifico settore in cui si vorrà poi lavorare...

Lavoro

Tirocini retribuiti al parlamento europeo

C'è tempo fino al 15 febbraio 2012 per presentare la propria candidatura online. Lussemburgo, Strasburgo e Bruxelles le mete principali.

Cerco casa

Cerco/offro casa in Lussemburgo

Cerchi un appartamento o una stanza in Lussemburgo? Cerchi un coinquilino? Vuoi affittare la tua stanza mentre sei in vacanza? Ecco la soluzione che fa per te!...

Notizie sul Lussemburgo

Abbazia di Neumünster
L'Abbazia di Neumünster è un centro culturale situato nel quaritere Grund della città di Lussemburgo.

Nobel per la medicina
Il premio Nobel per la medicina (1milione e 400mila euro) è stato assegnato all'americano Bruce Beutler, al francese nato in Lussemburgo Jules Hoffmann e al canadese Ralph Steinman per le loro ricerche sul sistema immunitario...

Nuovo Arcivescovo in Lussemburgo
Lussemburgo 13-07-2011 il Papa ha nominato Arcivescovo di Luxembourg (Granducato del Lussemburgo) il Rev.do Padre Jean-Claude Hollerich, S.I., finora Vice-Rettore della Sophia University di Tokyo (Giappone)...

Monoparental
Monoparental vuole offrire ai genitori soli la possibilità di fare nuove conoscenze ed estendere la propria cerchia di amici...

Presidente Napolitano scrive al Granduca
Lussemburgo 08-02-2011 Il presidente della Repubblica, Giorgio Napolitano, ha inviato a sua Altezza Reale un messaggio nel quale ha espresso "sincera preoccupazione per l'intervento chirurgico al quale vostra altezza ha dovuto sottoporsi"...

Riforma della legge elettorale
Lussemburgo 04-02-2011 Un progetto di legge approvato il 27 gennaio 2011 garantisce il diritto di voto ai cittadini stranieri extracomunitari per le elezioni comunali e la candidatura anche come Sindaco e Assessore...

Francobolli e mestieri

Lussemburgo - 8-12-2010 E' stata emessa oggi in Lussemburgo una serie di francobolli per celebrare i mestieri di una volta. La serie comprende quattro esemplari, ma è la prima tappa di un percorso triennale...


L'Action Positive

Mercoledi 8 dicembre Enar Lussemburgo organizza una giornata di riflessioni sulle possibilità di ottenere un'uguaglianza reale ed efficace per i membri di gruppi socialmente svantaggiati o discriminati...


25esimo Anniv. Dipartimento Immigrati

Il 17 novembre Jean-Claude Reding, Nicolas Schmit, Denis Scuto saranno tra gli illustri relatori in occasione di questa ricorrenza. Sarà un momento importante per fare un bilancio di questi 25 anni e per proporre Nuove Sfide per un'Europa migliore...


Conferenza Nazionale per l'Integrazione

"ASCOLTARSI E AGIRE: oggi e domani" :
Il Ministro della Famiglia e dell'Integrazione, l'Ufficio Lussemburghese dell'Accoglienza e dell'Integrazione (OLAI) in collaborazione con il Consiglio Nazionale per gli Stranieri, hanno l'onore di invitarvi alla Conferenza Nazionale per l'Integrazione...


Lussemburgo Capitale della Cultura

La città di Lussemburgo, insieme con la Grande Région, ha partecipato, vincendola, alla selezione dell’Unione europea e si è aggiudicata per il 2007 il titolo di Capitale Europea della Cultura.


Schueberfouer

La Schueberfouer, oltre ad essere la più antica tradizione culturale lussemburghese ancora praticata ai giorni nostri, è anche un importante luogo di innovazione e in cui riscoprire la gastronomia popolare.


81esima edizione della Braderie di Lussemburgo

81esima edizione della braderie, evento che coinvolge interi quartieri della città con esposizione di prodotti ed eccezionali sconti dei commercianti dal 1929


Il Carnevale di Arlon

L'origine del carnevale
di Arlon sembra risalire agli inizi del 900, ha luogo a metà Quaresima e  si svolge con la tradizionale consegna delle chiavi della città al principe carnevale e un colorato corteo, composto di vari gruppi folcloristici. Ecco le foto dell'edizione del 2010, la 32e Cavalcade d'Arlon...


Il nuovo Governo Lussemburghese

Juncker resta premier

Lussemburgo 21-07-2009 Jean-Claude Juncker, alla guida del governo del Lussemburgo da 14 anni, sarà ancora premier ma anche ministro del Tesoro e non abbandonerà la guida dell'eurogruppo...

Elezioni politiche del 7 Giugno Risultati e valutazioni

Lussemburgo 15-06-2009  Il dado è tratto: si conferma maggioritario il CSV, partito guidato da Jean-Claude Juncker, che dirige il destino della nazione lussemburghese ininterrottamente dal 1979 (e dal dopoguerra fino al 1974) intessendo coalizioni a volte con il partito liberale (DP), a volte con il partito socialista (LSAP)....

La vigilia del voto del 7 Giugno Lussemburgo. Due schede, due parlamenti

In Lussemburgo il 7 giugno
sarà soprattutto il giorno delle elezioni politiche. Oltre ai sei rappresentanti lussemburghesi all’europarlamento, gli abitanti del Granducato sceglieranno anche i loro 60 deputati nazionali...

Le elezioni europee del 7 giugno 2009

Partecipate alle elezioni europee del 7 giugno 2009. In quanto cittadini dell’Unione europea residenti nel Granducato di Lussemburgo, avete tempo fino al 12 marzo 2009 per iscrivervi alla lista elettorale per le elezioni europee...


Il Lussemburgo terra di migrazioni
Lussemburgo 07-12-2008 Secondo il World Migration Report 2008 dell’Organizzazione Internazionale per le Migrazioni (OIM) presentato a Ginevra lo scorso 2 dicembre l'Europa occidentale e centrale conta complessivamente 44,1 milioni di migranti, pari al 7,5% della popolazione residente, il Lussemburgo in termini percentuale si situa al primo posto con il 37,3% di stranieri...

Eurostat: 80% delle famiglie in Lussemburgo usa internet

Lussemburo 04-12-2008 Eurostat ha pubblicato oggi i dati relativi al numero di famiglie che utilizzano Internet nei 27 paesi membri dell’Unione Europea. Il Lussemburgo é al quinto posto in classifica con l'80% mentre in Italia l'utilizzo della rete é al 42%...


Festa grande per il Lussemburgo
Lussemburgo, 20-11-2008 La Federcalcio del Lussemburgo (FLF) sabato 22 novembre festeggia il suo centenario e l'attaccante Jeff Strasser, uno dei simboli degli ultimi 100 anni della storia della nazionale del Granducato ha dichiarato: "Anche se siamo sempre stati considerati degli outsider, è un onore per me giocare nel Lussemburgo"....

Questo Pil che ci perseguita

Confronto del PIL Lussemburgo-Italia

Siamo perseguitati dal Pil. Il presidente della Banca europea dichiara che il Pil per l’Unione aumenterà solo dell'1 per cento nel 2008 e che l’Italia non riuscirà a raggiungere tale limite. L’Istat pubblica il dato relativo al secondo trimestre 2008


E' del Lussemburgo il nuovo coupon-réponse

Lussemburgo 08-08-2008 È dell'artista lussemburghese Rob Van Goor il bozzetto vincitore del concorso indetto dal Bureau International dell'UPU per decidere quale sarà il nuovo buono-risposta internazionale...


Beckerich

Le village qui vise l'autarcie énergétique


'Mir hunn energie !'' Le slogan - ''On a l'énergie !'' - est partout, à Beckerich. Sur les façades, sur les documents officiels, dans la tête des concitoyens de Camille Gira, le député-maire écologiste. Ce quinquagénaire bouillonnant d'idées et de projets a fixé un objectif à sa commune rurale, dans l'ouest du grand-duché de Luxembourg : l'autarcie énergétique...

E' Mosca la città più cara al mondo, Lussemburgo al 43° posto
Lussemburgo,  26-07-2008- Mosca è ancora la città più cara per gli immigrati; Asunción in Paraguay è la più economica I primi 10 posti sono occupati da città europee ed asiatiche, Londra scende di un posto e si classifica terza Milano sale alla 10° posizione e Roma raggiunge il 16° posto...

Il Lussemburgo al 1° posto in Europa per cure cardiovascolari
Lussemburo 07-07-2008  In una classifica stilata sulla base del primo Euro Consumer Heart Index, presentato a Bruxelles che raffronta i sistemi sanitari di 29 paesi  europei dal punto di vista del consumatore, in testa troviamo  il Lussemburgo, con 836 punti, seguito da Francia, Norvegia e Svizzera...

Indagine worldwide sulla Qualità della vita 2008 di Mercer

Il Lussemburgo è al primo posto per la sicurezza

Camberra, 16-06-2008 - Secondo l’indagine Mercer sulla Qualità della vita 2008, le città europee dominano le classifiche mondiali delle località con la miglior qualità della vita. Zurigo mantiene il primo posto conquistato nel 2007, seguita a pari merito da Vienna (2) e Ginevra (2), Vancouver (4) e Auckland (5), mentre Lussemburgo risulta la più sicura. Baghdad, invece, è ultima in entrambe le categorie...

HotCity: Internet Senza Fili in tutta la Città
A partire dal 12 luglio 2007, la città di Lussemburgo offre un accesso mobile ad Internet ovunque nella città attraverso il vostro computer portatile o il vostro telefonino. Hotcity é una rete di antenne WiFi in città ed un portale Internet che vi collega con la cultura, i commerci ed i servizi della città...

Festa Nazionale in Lussemburgo
LUSSEMBURGO - La Festa Nazionale cominciò ad essere celebrata in Lussemburgo a partire dalla fine del XVIII secolo e fino al 1961, le commemorazioni si svolgevano il 23 Gennaio, in contemporanea con il compleanno della Sovrana la Granduchessa Charlotte

Corsi di Lingua

I come Italiano
Per chi vuole imparare l’italiano, o migliorarlo, o necessita di altri servizi inerenti alla più bella lingua del mondo...

L'italiano per noi
L’ITALIANO PER NOI: Corso giocato di lingua e cultura italiana per bambini. Tenuto da Cinzia Margarita e Daniela Sabatini...

Institut National des Langues
Lussemburgo, 21-03-2011 Ci comunicano dall’Institut National des Langues, che il 28 marzo partirà un nuovo corso principianti (A1) che finirà l’8 luglio per coloro che vogliono iniziare a studiare la nostra bella lingua...

Italobimbi

Italobimbi accoglie tutti i bambini dai 5 ai 10 anni, con una sufficiente padronanza della lingua italiana, che desiderino approfondire ed ampliare la conoscenza non solo dell’idioma, ma anche della cultura e delle tradizioni...


ISTITUTO ITALIANO DI CULTURA
L’Istituto Italiano di Cultura di Lussemburgo propone un nuovissimo corso diretto a bambini madrelingua (almeno uno dei due genitori è italiano) che hanno una certa familiatità con l’espressione orale in italiano ma che sono scolarizzati in un’altra lingua...

Italiano - Camera di Commercio La Camera di Commercio Italo - Lussemburghese, al fine di promuovere la conoscenza della lingua e della cultura italiana, organizza corsi di lingua

Yes Academy - Scuole di lingua in Lussemburgo

La YES academy attualmente mette a disposizione corsi di lingua in francese, inglese, italiano, lussemburghese, portoghese, russo, spagnolo e tedesco oltre che un servizio di traduzioni.


















INVIACI le tue "Informazioni Pratiche" a: info@italiani.lu